Klage nicht von der Dunkelheit.
Mache eine Kerze an.
Publications
28
 

Bücher

Die mit grau bezeichneten Titeln sind ältere Auflagen desselben Buches, welches unmittelbar danach folgt.

  1. Takoff, Chr., Gesetz über Schuldverhältnisse und Verträge – Titel, Verweise, Sachverzeichnis und Einführung, (Закон за задълженията и договорите – заглавия, препращания, предметен указател и въведение), 260 S., Verlag SIBI, Sofia, 1999, ISBN 954-730-042-3
  2. Takoff, Chr., Gesetz über Schuldverhältnisse und Verträge – Titel, Verweise, Sachverzeichnis und Einführung, (Закон за задълженията и договорите – заглавия, препращания, предметен указател и въведение), 281 S., Verlag SIBI, Sofia, 2000, ISBN 954-730-042-3, zweite überarbeitete und vervollständigte Auflage
  3. Takoff, Chr., Gesetz über Schuldverhältnisse und Verträge – Titel, Verweise, lateinische Termini, Sachverzeichnis und Einführung, (Закон за задълженията и договорите – заглавия, препращания, предметен указател и въведение), 283 S., Verlag SIBI, Sofia, 2000, ISBN 954-730-042-3, dritte überarbeitete und vervollständigte Auflage
  4. Takoff, Chr., Gesetz über Schuldverhältnisse und Verträge – Titel, Verweise, lateinische Termini, Sachverzeichnis und Einführung, (Закон за задълженията и договорите – заглавия, препращания, предметен указател и въведение), 299 S., Verlag SIBI, Sofia, 2001, ISBN 954-730-042-X, vierte überarbeitete und vervollständigte Auflage
  5. Takoff, Chr., Gesetz über Schuldverhältnisse und Verträge – Titel, Verweise, lateinische Termini, Sachverzeichnis und Einführung, (Закон за задълженията и договорите – заглавия, препращания, предметен указател и въведение), 313 S., Verlag SIBI, Sofia, 2003, ISBN 954-730-175-6, fünfte überarbeitete und vervollständigte Auflage
  6. Takoff, Chr., Gesetz über Schuldverhältnisse und Verträge – Titel, Verweise, lateinische Termini, Sachverzeichnis und Einführung, (Закон за задълженията и договорите – заглавия, препращания, предметен указател и въведение), 325 S., Verlag SIBI, Sofia, 2004, ISBN 954-730-234-5, sechste überarbeitete und vervollständigte Auflage
  7. Takoff, Chr., Die Bankgarantie (Банковата гаранция), 375 S., Verlag SIBI, 1998, ISBN 954-730-008-3
  8. Takoff, Chr., Gewillkürte Stellvertretung (Доброволно представителство), 560 S., Verlag SIBI, 2006, ISBN 954-730-325-2
  9. Takoff, Chr., Gewillkürte Stellvertretung (Доброволно представителство), 560 S., Verlag SIBI, 2007, ISBN 954-730-325-N/A, zweite stereotype Auflage
  10. Takoff, Chr., Ausgewählte Bibliographie zum Privatrecht (Подбрана библиография по частно право), 136 S., Verlag SIBI, 2006, ISBN 954-730-352-X
  11. Takoff, Chr., Wie löst man privatrechtliche Fälle?, Verlag SIBI, 2007, ISBN 978-954-730-404-8
  12. Takoff, Chr., Wie löst man privatrechtliche Fälle?, Verlag SIBI, 2007, zweite stereotype Auflage, ISBN 978-954-730-404-N/A

Zeitschriften und Buchbeiträge

die angegebene Seitenanzahl bei den Artikeln vesteht sich als Standardseiten (à 1.800 Zeichen/Seite)

  1. Takoff, Chr., Probleme bei der Auslegung des Art. 132 des Gesetzes über Schuldverhältnisse und Verträge (alternative Schulden) (Някои проблеми при тълкуването на чл. 132 ЗЗД (алтернативни задължения)), 32 S., in Zeitgenössisches Recht (Съвременно право), Nr. 1/1993, ISSN 0861-1815
  2. Takoff, Chr., Analyse der Änderungen des Gesetzes über Schuldverhältnisse und Verträge von Staatsanzeiger Nr. 12/1993 (Анализ на измененията на Закона за задълженията и договорите от ДВ бр. 12/1993), 27 S., in Handelsrecht (Търговско право), Nr. 2/1993, ISBN 0861-6892
  3. Takoff, Chr., Die Methodik für die Durchführung einer Rechtanalyse von zu privatisierenden Unternehmen (Методика за извършване на правен анализ на предприятия, подлежащи на приватизация), 6 S., in Informationsblatt der Privatisierungsagenur (Агенция за приватизация, информационен бюлетин), Nr. 12/1993
  4. Takoff, Chr., Die Methodik für die Durchführung einer Rechtanalyse von zu privatisierenden Unternehmen (Методика за извършване на правен анализ на предприятия, подлежащи на приватизация), 52 S., in Buisiness-Verwaltung (Бизнес управление), Nr. 2/1994, ISSN 0861-6604
  5. Takoff, Chr., Fragen bezüglich der Widersprüche zwischen dem Rechtsinstitut der familienrechtlichen Zugewinngemeinschaft und dem Geist der Gesetzgebung (Въпроси във връзка с противоречията между института на съпружеската имуществена общност и духа на законодателството), 35 S., in Zeitgenössisches Recht (Съвременно право), Nr. 5 und 6/1994, ISSN 0861-1815, stereotip abgedruckt in Eigentum und Recht (Собственост и право), Nrr. 6/1994 und 2/1995
  6. Takoff, Chr., Der Begriff der Bankgarantie und Arten von Bankarantien nach ihrer Struktur (Понятие за банковата гаранция и видове банкови гаранции според структурата им), 16 S., in Finanzen und Recht (Финанси и право), Nr. 1/1996
  7. Takoff, Chr., Das Regelungswerk der Bankgarantien im geltenden bulgarischen Recht (Уредбата на банковите гаранции в действуващото българско право), 25 S., in Handelsrecht (Търговско право), Nr. 1 und 2/1998, ISBN 0861-6892
  8. Gerdzhikov, O. (Герджиков, О.) und Takoff, Chr., Die Forderungsabtretung, insbesondere zur Kreditsicherung im bulgarischen Recht, 18 S, in Untersuchungen über das Spar-, Giro-und Kreditwesen; Die Forderungsabtretung, insbesondere zur Kreditsicherung in der BRD und in ausländischen Rechtsordnungen, herausgegeben von Walter Hedding und Uwe H. Schneider, Verlag Duncker & Humblot/Berlin
  9. Takoff, Chr., Charakter der Vorschrift des Art. 69, Abs. 1, Satz 2 des (bulgarischen) Handelsgesetzes (Benachrichtigung von dem Umstand, dass die Handelsgesellschaft in der Gründungsphase ist) (Характер на нормата на чл. 69 ал. 1 изр. 2 на Търговския закон (уведомяване за обстоятелството, че търговското дружество е в процес на учредяване) 9 S., in Markt und Recht (Пазар и право), Nr. 1/1998
  10. Takoff, Chr., Erbfall von Anteilen einer GmbH (Наследяването на дялове в ООД) 10 S., in Markt und Recht (Пазар и право), Nr. 2/1999
  11. Popov, P. (Попов, П.) und Takoff, Chr., Über den Entwurf eines Zivilgesetzbuches, Fassung September 1999 (Относно проекта за Граждански кодекс, редакция от м. Септември 1999 г.) 8 S., in Handelsrecht (Търговско право), Nr. 1/2000, ISBN 0861-6892
  12. Takoff, Chr., Die abstrakten Rechtsgeschäfte unter Berücksichtigung der Begriffe von Abstraktheit und Kausalität (Абстрактните сделки в светлината на понятията за абстрактност и каузалитет) 57 S., in Festschrift anlässlich des 100. Geburtstages von Prof. Ivan Apostolov (Юбилеен сборник по повод 100-годишнината на проф. Иван Апостолов), 2001 г.
  13. Takoff, Chr., Notwendige Merkmale der Werpapiere und –rechte für ihre Beteiligung am Kapitalmarkt. Werpapiere und -rechte (Необходими белези на ценните книги за участието им в капиталовия пазар. Безналични и налични ценни книги) 26 S., in Blatt des Staatlichen Ausschusses für die Wertpapiere (Бюлетин на Държавната комисия по ценните книжа), Nr. 3-4 / 2001 г., ISSN 1311-4395
  14. Takoff, Chr., Ist der Unternehmensverkauf innerhalb des Liquidationsverfahrens zulässig? (Допустима ли е продажба на предприятие в производството по ликвидация?) 33 S., in Festschrift zu Ehren von Prof. Vitali Tadjer, 2003 (Юбилеен сборник в памет на професор Витали Таджер, 2003 г.), Verlag SIBI, Sofia, 2003, S 510 – 538
  15. Takoff, Chr., Vorverträge – ungeklärte Aspekte (Предварителни договори – някои неизяснени аспекти) 46 S., in Handelsrecht (Търговско право), Nr. 1/2004, ISBN 0861-6892
  16. Takoff, Chr., Zur Frage der Herabsetzung der Vertragsstrafe (Към въпроса за намаляването на неустойката), 60 S., in Festschrift zu Ehren von Prof. Zhivko Stalev (Сборник в чест на проф. Живко Сталев), S. 391 – 446, Verlag SIBI, 2005, ISBN 954-730-246-9
  17. Takoff, Chr., Grundregeln des Europäischen Vertragsrechts (Principles of European Contract Law) – eine Kurzvorstellung (Принципи на европейското договорно право (Principles of European Contract Law) – кратко представяне) (14 S.), in Handelsrecht (Търговско право), Nr. 1/2005 (S. 5 – 14), ISBN 0861-6892
  18. Karagjozova-Finkova, M. und Takoff, Chr., The Bulgarian Legal System from 1878 until World War I, (15 S.), in Rechtskulturen des modernen Osteuropas, Bd. I, Modernisierung durch Transfer im 19. und frühen 20. Jahrhundert, Hrsg. Tomasz Giaro, ISBN 3-465-03489-9
  19. Takoff, Chr., Die Personalsimulation. Arten, Tatbestände, Vergleiche mit anderen Rechtskonstruktionen (Персонална симулация. Видове, хипотези, сравнения с други правни конструкции), (55 S.), in Juristische Welt (Юридически свят), Nr. 2/2005
  20. Takoff, Chr., Überblick des Deliktsrechts in der Republik Bulgarien (Обзор на деликтното право в Република България) (45 S.), Yearbook Tort and Insurance Law, European Tort Law 2005 (Englischer Titel: “Bulgaria”), pp. 614 – 649, ISBN – 10 3211 31135 1, 13 9873 211 31135 6
  21. Takoff, Chr., Rechtsbehelfe des Verbrauchers als Käufer bei Mängeln der Ware (Права на потребителя-купувач при несъответствие на стоката) (35 S.), in Handelsrecht (Търговско право), Nr. 2/2007, S. 35 – 57, ISBN 0861-6892

Andere

  1. Übersetzung des Bandes “Europäisches Gesellschaftsrecht” (Европейско дружествено право) 200 S., Verlag SIBI, 1998
  2. Übersetzungen mehrerer Artikel privatrechtlicher Thematik, veröffentlicht in den Zeitschriften Handelsrecht (Търговско право) und Zeitgenössisches Recht (Съвременно право), wie auch in einzelnen Sammelwerken
  3. Verweise zum geltenden bulgarischen Recht und teilweise Redaktion in der bulgarischen Übersetzung des Buches von Hausmaninger, H., Casebook zum römischen Vertragsrecht (Casebook по римско облигационно право), 471 S, Verlag SIBI, 2001, ISBN 954-730-121-7.
  4. Übersetzung ins Bulgarische der Principles of European Contract Law, Teile I, II und III, in Handelsrecht (Търговско право), Nr. 1/2005 (S. 15 – 85), ISBN 0861-6892